Come To The Dark Side of The Bun, Young Jedi…
Drive Thru er Newswire
It’s not every day you wonder what kind of burger a Jedi would eat, and to be honest, they probably would want fries with that. Coming in February to the Quick Fast Food Restaurant chain in France, Star Wars themed burgers! The unusual promotional event, is to coincide with the French release of Star Wars Episode 1 in 3D. The Quick Company is keeping this as hush-hush as possible for now, despite the story going viral on the net so quickly. When contacted for comment, an official for Quick stated, that an official notification regarding the Star Wars Burgers would be made available soon.
Assuming Google translator works correctly, this quote was obtained from a site regarding the promotional pictures shown above.
Original French Message:
Comme vous le savez? le premier trimestre de 2012 sera marqué par l’année de Star Wars Episode I en 3D au cinéma.
Et comme pour chaque sortie Star Wars, la campagne de pub va commencer petit à petit. Et c’est la chaine de restauration rapide Quick qui ouvre le bal, avec pendant le mois de février la mise en vente des Star Wars Burger.
En effet, trois Sandwichs différents seront proposés pendant un mois: le Dark Burger (Rouge), le Jedi Burger (vert), et le Dark Vador Burger (noir).
Voilà un aperçu de la campagne de pub qui sera proposée, pendant cette offre limitée
Not so great English Translation:
As you know? the first quarter of 2012 will mark the year of Star Wars Episode I 3D cinema.
And like Star Wars for each output, the advertising campaign will start small. And it’s the fast food chain Quick opening the ball with the month of February the sale of Star Wars Burger.
Indeed, three different sandwiches will be offered for one month: the Dark Burger (Red), the Jedi Burger (green), and Darth Vader Burger (black).
This is an overview of the advertising campaign that will be proposed during this limited offer
Stay Tuned, as SCIFI.radio will update you as soon as Quick releases the official notification!
- Quick Restaurants Official Site
- Quick Restaurants On WikiPedia
SCIFI.radio is listener supported sci-fi geek culture radio, and operates almost exclusively via the generous contributions of our fans via our Patreon campaign. If you like, you can also use our tip jar and send us a little something to help support the many fine creatives that make this station possible.
Hello! French person here. Ask me for a translation next time! 😀
Thank you, Zrath – what does it actually say? We can update the article.