Activision girds its loins for battle against a German-based company called EngineOwning, who makes cheat software targeting “Call of Duty.”