The iconic actor, writer and director died in his home, with his wife and family at his side.