The versatile and beloved actor portrayed Charlie Evens in the Star Trek original series episode ‘Charlie X’.