In Piece by Piece, the legendary Pharrel Williams tells the story of his life and his music, but with a twist: it’s all told in LEGO.