Tom Felton, who for over a decade played the role of Harry Potter’s arch-nemesis “Draco Malfoy” in all eight Harry Potter blockbuster films, will join the Broadway production.