“Avatar: The Way of Water” begins to tell the story of the Sully family, and the battles they fight to stay alive.