A supermassive black hole 9 billion light-years away appears to have a companion black hole orbiting around it. As the orbit shrinks, the pair gets closer to merging.