The Mystery Machine – well, a Mystery Machine, anyway – is being sold by Ray’s Classics in San Carlos, California. It’s a ’69 Dodge cargo van for sale with the iconic paint job of…